Each of us loves fashion or not, no way .... each of us trying to follow fashion blindly follow her, but not everyone is obtained and not every first to know about future trends In his blog, I always showed you how I dress, trying to connect to his bow as a new Trundy or something .... The old, but not when I'm not trying to tell you (but without me you can read magazines, know how to Google) but still ... I want to dedicate today's post trends of summer 2011. this summer, something new has appeared, but something out of old and expired)
The first thing you'll tell that this summer (although we all have long suspected) that will be fashionable maxi ... with each new spring-summer season, the maximum length is becoming increasingly popular on the world podium.
Новинка! Нажмите на слова вверху, чтобы увидеть альтернативный перевод. Отказаться
Каждый из нас любит моду или нет, нет так....каждый из нас пытается следить моде, слепа следовать ей, но не у каждого получается и не каждый первым узнает о грядущих трендах
В своем блоге я постоянно вам показываю как я одеваюсь, пытаясь соединить в своем луке как новый транд, так и что-то старенькое....Но ни когда я не пыталась вам поведать (хотя и без меня вы читаете журналы, умеете гуглить) но все же...хочу сегодняшний пост посвятить трендам лета 2011. этим летом что-то новенькое появилось, а что-то и из стареньких осталось)
Первым делом вам расскажу, что этим летом (хотя уже давно все мы подозревали) что будет модно макси... с каждым новым весенне-летнем сезоном макси длина становится все более популярной на мировом подиуме.
If you bought last summer a wonderful dress in a flower, wear it with pleasure, and this summer and next, I think these dresses will not soon go out of style. If you remember last summer fashion, how can I (we) can remember were fashionable dress in a large flower, this summer, on the contrary - a small flower gained great popularity.
The first thing you'll tell that this summer (although we all have long suspected) that will be fashionable maxi ... with each new spring-summer season, the maximum length is becoming increasingly popular on the world podium.
Многие твердят что макси не всем пойдет, особенно тем, кто маленького роста, НЕ ВЕРЬТЕ!!! Я сама маленького роста, и ни чуть не жалею, что пополнила свой гардероб макси - юбкой, платьем...это всего лишь чей-то бред, не вещь украшает человека, а наоборот, главное правильно себя подать)))
Если вы прошлым летом приобрели замечательное платье в цветок, носите его с удовольствием и этим летом и следующим, такие платья думаю не скоро выйдут из моды. Если вспоминать моду прошлого лета, то как мне (нам) помнится были модны платья в крупный цветок, этим же летом, наоборот - мелкий цветок приобрел большую популярность.
Strips ... marine theme ... mmm ... my weakness and I'm so glad that bands are still relevant and even if they stop being trendy, I still will not change themselves and their (generally advise not to blindly follow fashion And build on his I, his taste and have to combine it all with fashion)
I will only say one thing about the strip this summer, more than actual black and white stripes
Полоски...морская тема...мммм...моя слабость и как я рада тому, что полоски до сих пор актуальны и даже если они перестанут быть трендовыми, я все равно не изменю себе и им (вообще советую не слепо следовать моде, а отталкиваться от своего я, своего вкуса и уже совмещать это все с модой)
Скажу только одно про полоски, этим летом более чем актуальны черно-белые полоски
Many probably already know that fashion is not just flowers, stripes, but also the beast coloring, and especially the combination of different animal ratsvetok, but beyond that, this summer in vogue yet, and block coloring. Contrasting colors and simple cut dresses added sportiness and attract the attention of eye-catching colors.
Многи наверное уже знают, что модно не только цветочки, полоски, но еще и звериная расцветка, а в особенности сочетание разных звериных рацветок, но помимо этого, этим летом в моду вошла еще и блочная расцветка. Контрастные цвета и простой крой добавляют нарядам спортивный стиль и привлекают к себе внимание броскими красками.
By the way, and you're ready to fly, beach season? I've been long time since the beginning of a lead to a form to remove your winter belly. Why am I asking this, but the fact that belly will be showing this summer, not only on the beach, but also on the streets. 90th returned this summer relevant trend bare tummy.
Кстати, а вы уже готовитесь к лету, пляжному сезону? Я вот уже давненько начала себя приводить в форму, убирать свой зимний животик. К чему я это спрашиваю? а к тому, что животик можно будет показывать этим летом не только на пляже, но еще и просто на улице. 90-ые возвращаются, этим летом актуален тренд голый животик.
Oh, that's really want to buy yourself something short, but alas, I can not yet afford, did not have time to take the desired shape (but hard rabtaem over it ... tried)
Well, I forgot to write more, but still remembered about the trends and ethnic fringe ... Plenty of ethnic motives, especially reminiscent of the African savannah at the shows were filled with Gucci, and other designers ... Ethnic motives, safari style, the African savannah, gypsy skirts , tunics with embroidery - summer promises to be hot, well at least I have a feeling)))
Well, I forgot to write more, but still remembered about the trends and ethnic fringe ... Plenty of ethnic motives, especially reminiscent of the African savannah at the shows were filled with Gucci, and other designers ... Ethnic motives, safari style, the African savannah, gypsy skirts , tunics with embroidery - summer promises to be hot, well at least I have a feeling)))
Ой, вот очень хочу себе прикупить что-нибудь коротенькое, но увы и ах, пока не могу себе позволить, не успела принять нужной формы( но усердно рабтаем над этим...стараемся)
Чтож, забыла еще написать, но все же вспомнила, про тренды бахрома и этно...Обилие этнических мотивов, особенно напоминающие об африканской саванне пестрело на показах Gucci, и других дизайнеров...Этнические мотивы, стиль сафари, африканская саванна, цыганские юбки, туники с вышивкой - лето обещает быть жарким, ну по крайней мере я так предчувствую)))
And finally, for the romantic natures - good news! In a fashion pleats, as well as ballet style and a certain restraint in the hair and makeup!
И наконец, для романтичных натур – приятная новость! В моде плиссе, а также балетный стиль и некая сдержанность в прическах и макияже!
